Resenha || A Noiva Fantasma

Nome do Livro: A Noiva Fantasma
Páginas: 347
Editora: DarkSide Books
Autora: Yangsze Choo
Avaliação:

Sinopse: “Certa noite, meu pai me perguntou se eu gostaria de me tornar uma noiva fantasma..." 1893. Li Lan é uma jovem que recebeu educação e cultura, mas que vive sem grandes perspectivas depois da falência de seus pais. Até surgir uma proposta capaz de mudar sua vida para sempre: casar-se com o herdeiro de uma família rica e poderosa. Há apenas um detalhe: seu noivo está morto.

A Noiva Fantasma passa-se no ano de 1893, em Malaia (península malaia no período colonial que atualmente compreende países como Malásia e Cingapura), onde Li Lan nasceu e cresceu na cidade de Malaca, vinda de uma família rica e de status, graças ao seu avô. Após a mudança de maior parte de sua família para Penag e a morte de sua mãe pela varíola, que custou também a aparência de seu pai, Li Lan se vê definhando financeiramente e socialmente, já que o seu pai decidiu isolar-se dos círculos sociais após a perda de sua esposa.

Li Lan é uma garota de 17 anos e toda a narração da obra é feita na visão dela. A menina possui apenas a seu pai e sua Amah (o que conhecemos comumente por Aia ou Ama), que auxiliou na criação de sua mãe e posteriormente na sua. No entanto, ela não esperava ter sua vida drasticamente (e perturbadoramente) transformada após seu pai lhe perguntar se queria ser uma noiva fantasma. Li Lan inicialmente fica desnorteada e cética, acreditando não ser possível tal coisa, embora sendo uma prática pouco comum feita para acalmar um espírito:

"A prática de arranjar o casamento de uma pessoa era rara, e costumava ser feita para aplacar um espírito. Uma concubina falecida, que tenha gerado um filho, pode ser oficialmente casada para elevar seu status para o de esposa. (...)" p. 11

O falecido é Lim Tian Ching, ex-herdeiro de uma prestigiada família, a única que ainda  mantém certos laços com o pai de Li Lan e a economia ainda sustável na condição de classe média. Lim morreu de uma "febre" e, em menos de um ano após a sua morte, há uma  discussão sobre o pedido entre Li Lan e seu pai, e assim a garota passa a ser convidada para eventos na casa da família Lim.

Inicialmente Li permanece maravilhada com o ambiente, ainda mais quando conhece o charmoso Tian Bai, sobrinho dos Lim, a quem lhe desperta uma sensação de ansiedade e distração. Por outro lado, para "sorte" de Li Lan, seu destino parece se embolar cada vez mais quando ela entrega uma fita de sua vestimenta à mãe de Lim Tian Ching. Logo então começam os sonhos. Sonhos estes em que ela conhece o presunçoso Lim Tian, a que não largaria do seu "pé" tão fácil.

Obcecado por ter Li Lan como sua esposa, o rapaz não sossegará enquanto não casar-se com a garota, que possui a mesma determinação, porém oposta: manter o máximo de distância do garoto fantasma o quanto possível. Entretanto, Lim Tian, tipicamente arrogante, mimado e obcecado, descobre que o coração da garota deseja o amor do seu primo, Tian Bai, a quem nutre aversão por ter herdado tudo o que era seu ante-morte.

Nesse dilema de sonhos e tormenta, a menina confia em sua Amah, supersticiosa, e passa a fazer o máximo que pode para livrar-se da sombra (literalmente) de  Lim Tian. Além disso, ele começa a descobrir através de seu pai o futuro que ela teria, e ao qual ela realmente almejava mesmo sem saber, se não fosse pela morte de Lim Tian Ching, o que contribui ainda mais para aumentar sua raiva pelo morto.

E então acontece... algo que divide o livro em quatro partes e nos faz perseguir e conhecer novos personagens, mais tradições, segredos e revelações, na busca de Li Lan por livrar-se do morto presunçoso, Lim Tian Ching, ter sua vida de volta a naturalidade (o quanto é possível após os acontecimentos) e ter seu amado perto de si. (E ainda ter que lidar com as consequências de seus atos que faz com que o livro divida-se em quatro partes.)

"Nós chineses não gostamos muito de dar ou receber alguns presentes, por superstição: facas, porque você pode cortar um relacionamento; lenços, porque eles carregam pranto; e relógios, porque eles são feitos para medir a passagem dos dias de sua vida. Se algum deles é dado, o presenteado costuma pagar um valor simbólico, para representar que aquilo foi uma compra, e não um presente." p. 50

Posterguei A Noiva Fantasma por algum tempo, nutrindo uma ideia desinteressante, que foi deposta ao começar a leitura. É um livro fantástico! Embora tenha nomes complicadinhos por serem incomuns (risos), é como mergulhar em outra cultura e em outra época. A autora nos dispõe, discretamente, uma série de informações sobre as superstições do povo, sobre a sua cultura, as religiões dentre outras coisas, além de nos envolver em um romance deliciosamente complicado, que atravessa o plano espiritual.

"Malaia era cheia de fantasmas e superstições, das muitas raças que a povoaram. Havia histórias de espíritos, como a daquele pelesit, do tamanho de uma folhinha, que era mantido por um feiticeiro em uma garrafa e alimentado com sangue através de um buraco. Tinham também as pontianak, fantasmas de mulheres que morriam durante o parto. Essas eram particularmente horríveis, voando pela noite e deixando rastros de placenta atrás de seus corpos mortos." p. 65

Quotes:

"Os chineses consideram a lua como sendo o yin, feminina e cheia de energias negativas, enquanto o sol é yang, representa a masculinidade. Eu gostava da lua, com seus raios suaves e prateados. Era, ao mesmo tempo difusa e cheia de truques (...)." 

"Os sinais que nos guiam são um simples sopro de delicadeza na velocidade cruel do nosso tempo."

Ao final do livro temos umas cinco a seis páginas de folha estampada e uma página instrucional sobre como fazer um origami.Temos também as notas sobre casamentos fantasmas, noções chinesas sobre o além, um pouco sobre a Malaia Britânica, chineses nascidos nos estreitos, os dialetos chineses, os nomes chineses e os seus significados.